မြန်မာယူနီကုဒ်စနစ်သို့ ပြောင်းလဲအသုံးပြုသူများအတွက် အလွန်အသုံးဝင်သော mmUniToolkit app
မင်္ဂလာပါ။
ကျွန်တော်အခုတင်သွားပေးမှာက အက်ပ်လေးတစ်ခုအကြောင်းပါ။ အဲဒီအက်ပ်လေးရဲ့နာမည်ကတော့ mmUnicode Toolkit လို့ခေါ်ပါတယ်။ Developer ကတော့ ကိုထွန်းဝင်းလှိုင် ခေါ် ကိုခွန်ထက်နိုင် (https://www.facebook.com/KHtetzNaing) ။ သူရေးပေးထားတဲ့ ဒီ mmUnicode Toolkit လေးက ဘာတွေအသုံးဝင်သလဲ၊ ဘယ်လိုအသုံးပြုလို့ရသလဲဆိုတာကို ကျွန်တော်ပြောပြပေးသွားမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအက်ပ်လေးက ဖုန်းထဲမှာ ဇော်ဂျီဖောင့်အသုံးပြုနေတဲ့သုံးစွဲသူတွေအနေနဲ့ ယူနီကုဒ်စနစ်သုံးမြန်မာစာကို ပြောင်းလဲအသုံးပြုတဲ့နေရာမှာ ပထမဆုံးကြုံရတတ်တဲ့ ဖုန်းထဲမှာ ဇော်ဂျီနဲ့ရေးမှတ်ထားတဲ့ ဖုန်းနံပါတ်အမည်တွေ၊ ဖုန်းရဲ့သိုလှောင်ခန်းထဲမှာ ဖိုင်တွဲနာမည်တွေကို ဇော်ဂျီနဲ့ပေးထားတာတွေ၊ သီချင်းနာမည်တွေကို ဇော်ဂျီနဲ့ရေးထားတာတွေ.. စတဲ့ ပြဿနာအခက်အခဲလေးတွေကို ယူနီကုဒ်စနစ်သုံးမြန်မာစာအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးနိုင်တဲ့အက်ပ်လေးတစ်ခုပါ။ ဒီအက်ပ်လေးကို အသုံးပြုပြီးတော့ ဖုန်းထဲမှဘာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ ရာချီနေတဲ့ဖုန်းနံပါတ်နာမည်တွေ၊ ရာချီနေတဲ့ သီချင်းနာမည်တွေကို ခလုတ်တစ်ချက်နှိပ်ရုံနဲ့ မြန်မာယူနီကုဒ်စာသားတွေအဖြစ် အချိန်ခဏလေးအတွင်းမှာ ပြောင်းလဲသိမ်းဆည်းပေးသွားနိုင်မှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အစပျိုးတာ များသွားပြီ။ အက်ပ်လေးရဲ့လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ကြည့်ကြရအောင်။
mmUniToolkit App
ပထမဆုံး အက်ပ်ကို ဖွင့်ဖွင့်ချင်းမှာ အောက်မှာပြထားတဲ့ပုံအတိုင်း စတွေ့ရမှာပါ။
ပထမဆုံး အက်ပ်ကို ဖွင့်ဖွင့်ချင်းမှာ အောက်မှာပြထားတဲ့ပုံအတိုင်း စတွေ့ရမှာပါ။
ပြောင်းရွှေ့ရန်ဆိုတဲ့ခေါင်းစဉ်အောက်က လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို အရင်ကြည့်ကြည့်ရအောင်။
၁။ အားလုံး
"အားလုံး"ဆိုတာလေးကိုနှိပ်လိုက်ရင် အောက်မှာပြထားတဲ့အတိုင်း စာလေးပေါ်လာပါလိမ့်မယ်။ ဒီကောင်လေးက ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်ပေးထားတဲ့ သီချင်းတွေ၊ ဖုန်းနံပါတ်အမည်တွေ၊ ဖိုင်တွဲအမည်တွေအားလုံးကို ယူနီကုဒ်မြန်မာစာအဖြစ် တစ်ချက်နှိပ်ရုံနဲ့ ပြောင်းလဲပေးသွားနိုင်ပါတယ်။
"အားလုံး"ဆိုတာလေးကိုနှိပ်လိုက်ရင် အောက်မှာပြထားတဲ့အတိုင်း စာလေးပေါ်လာပါလိမ့်မယ်။ ဒီကောင်လေးက ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်ပေးထားတဲ့ သီချင်းတွေ၊ ဖုန်းနံပါတ်အမည်တွေ၊ ဖိုင်တွဲအမည်တွေအားလုံးကို ယူနီကုဒ်မြန်မာစာအဖြစ် တစ်ချက်နှိပ်ရုံနဲ့ ပြောင်းလဲပေးသွားနိုင်ပါတယ်။
၂။ အသံဖိုင်များ
"အသံဖိုင်များ"ဆိုတာလေးကို နှိပ်လိုက်ရင်တော့ ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ သီချင်းတွေကိုပဲ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာနာမည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။
သီချင်းတွေကိုပြောင်းတဲ့အခါမှာ တစ်ခါတလေ ဆော့ဝဲကပြောင်းပေးပေမယ့် ကိုယ့်ဖုန်းထဲက Media Library ထဲမှာ အပ်ဒိတ်မဖြစ်သေးတဲ့အခြေအနေမျိုး ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ အဲဒီအ ခြေအနေတွေအတွက် Developer က တစ်ခါတည်းထည့်စဉ်းစားပြီး လုပ်ပေးထားပါတယ်။ ဘယ်လိုလဲဆိုတော့ ပြောင်းပြီးဟွားတဲ့အချိန်မှာ Media Library ကို Force Update လုပ်မလား၊ Normal update လုပ်မလားဆိုပြီး မေးပါတယ်။ Developer ကတော့ Normal update ပဲလုပ်ပါလို့ အကြံပြုထားပါတယ်။ အကောင်းဆုံးကတော့ ပြောင်းပြီးသွားရင် ဖုန်းကို တစ်ခါလောက် ပိတ်ပြီးပြန်ဖွင့် (Restart လုပ်)ပေးတာပါပဲ။
"အသံဖိုင်များ"ဆိုတာလေးကို နှိပ်လိုက်ရင်တော့ ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ သီချင်းတွေကိုပဲ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာနာမည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။
သီချင်းတွေကိုပြောင်းတဲ့အခါမှာ တစ်ခါတလေ ဆော့ဝဲကပြောင်းပေးပေမယ့် ကိုယ့်ဖုန်းထဲက Media Library ထဲမှာ အပ်ဒိတ်မဖြစ်သေးတဲ့အခြေအနေမျိုး ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ အဲဒီအ ခြေအနေတွေအတွက် Developer က တစ်ခါတည်းထည့်စဉ်းစားပြီး လုပ်ပေးထားပါတယ်။ ဘယ်လိုလဲဆိုတော့ ပြောင်းပြီးဟွားတဲ့အချိန်မှာ Media Library ကို Force Update လုပ်မလား၊ Normal update လုပ်မလားဆိုပြီး မေးပါတယ်။ Developer ကတော့ Normal update ပဲလုပ်ပါလို့ အကြံပြုထားပါတယ်။ အကောင်းဆုံးကတော့ ပြောင်းပြီးသွားရင် ဖုန်းကို တစ်ခါလောက် ပိတ်ပြီးပြန်ဖွင့် (Restart လုပ်)ပေးတာပါပဲ။
၃။ ဗီဒီယိုဖိုင်များ
"ဗီဒီယိုဖိုင်များ"ဆိုတာလေးကို နှိပ်လိုက်ရင် ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ ဗီဒီယိုဖိုင်တွေကိုပဲ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာနာမည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။
"ဗီဒီယိုဖိုင်များ"ဆိုတာလေးကို နှိပ်လိုက်ရင် ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ ဗီဒီယိုဖိုင်တွေကိုပဲ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာနာမည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။
၄။ ဓာတ်ပုံများ
"ဓာတ်ပုံများ"ဆိုတာလေးကို နှိပ်လိုက်ရင် ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံဖိုင်တွေကိုပဲ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာနာမည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။
"ဓာတ်ပုံများ"ဆိုတာလေးကို နှိပ်လိုက်ရင် ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံဖိုင်တွေကိုပဲ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာနာမည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။
၅။ ဖုန်းအဆက်အသွယ်များ
"ဖုန်းအဆက်အသွယ်များ"ဆိုတာလေးကို နှိပ်လိုက်ရင် ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ ဖုန်းနံပါတ်အမည်တွေကိုပဲ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာနာမည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။
"ဖုန်းအဆက်အသွယ်များ"ဆိုတာလေးကို နှိပ်လိုက်ရင် ဖုန်းထဲမှာရှိတဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်နဲ့နာမည်မှတ်ထားတဲ့ ဖုန်းနံပါတ်အမည်တွေကိုပဲ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာနာမည်တွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။
၆။ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းရန်
"စိတ်ကြိုက်ပြောင်းရန်"ဆိုတာလေးကတော့ ဖုန်းတစ်ခုလုံးကိုမပြောင်းဘဲ မိမိပြောင်းချင်တဲ့ဖိုင်လေးတစ်ခုတည်းကိုပဲ ကွက်ပြီး ဇော်ဂျီဖောင့်အမည်ကနေ မြန်မာယူနီကုဒ်အမည်သို့ ရွေးပြီးပြောင်းပေးနိုင်တဲ့လုပ်ဆောင်ချက်ပါ။ ဘယ်လိုလူမျိုးတွေအတွက်၊ ဘယ်လိုအချိန်တွေအတွက် အသုံးဝင်သလဲဆိုတော့ ဖုန်းတစ်ခုလုံးကို မြန်မာယူနီကုဒ်အဖြစ် ပြောင်းလဲပြီးတာတောင်မှ ချောင်ကြိုချောင်ကြားမှာ ကျန်နေသေးတဲ့ ဇော်ဂျီနဲ့ရေးထားတဲ့ဖိုင်နာမည်တွေကို လိုက်ပြီးပြောင်းတဲ့နေရာမှာ အထူးအသုံးဝင်ပါတယ်။
"စိတ်ကြိုက်ပြောင်းရန်"ဆိုတာလေးကတော့ ဖုန်းတစ်ခုလုံးကိုမပြောင်းဘဲ မိမိပြောင်းချင်တဲ့ဖိုင်လေးတစ်ခုတည်းကိုပဲ ကွက်ပြီး ဇော်ဂျီဖောင့်အမည်ကနေ မြန်မာယူနီကုဒ်အမည်သို့ ရွေးပြီးပြောင်းပေးနိုင်တဲ့လုပ်ဆောင်ချက်ပါ။ ဘယ်လိုလူမျိုးတွေအတွက်၊ ဘယ်လိုအချိန်တွေအတွက် အသုံးဝင်သလဲဆိုတော့ ဖုန်းတစ်ခုလုံးကို မြန်မာယူနီကုဒ်အဖြစ် ပြောင်းလဲပြီးတာတောင်မှ ချောင်ကြိုချောင်ကြားမှာ ကျန်နေသေးတဲ့ ဇော်ဂျီနဲ့ရေးထားတဲ့ဖိုင်နာမည်တွေကို လိုက်ပြီးပြောင်းတဲ့နေရာမှာ အထူးအသုံးဝင်ပါတယ်။
နောက်ခေါင်းစဉ်တစ်ခုကို ဆက်သွားကြည့်ရအောင်။
မြန်မာဖောင့်နှင့် စာလုံးအလှမျိုးစုံထည့်သွင်းနိုင်ရန်ဆိုတဲ့ခေါင်းစဉ်အောက်မှာ Developer က zFont app လေးကို ဒေါက်းလုဒ်လုပ်ရမယ့်လင့်လေးနဲ့ ထည့်ပေးထားပါတယ်။ အဲဒါလေးကိုနှိပ်လိုက်ရင် ပလေးစတိုးပေါ်က zFont ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရမယ့်နေရာကို တန်းပြီးရောက်သွားမှာပါ။ သွင်းချင်တယ်ဆိုရင် Install ကို နှိပ်ပေးလိုက်ရုံပါပဲ။ (zFont app အကြောင်းတော့ မပြောပြတော့ပါဘူး။ အခုပြောတဲ့ပို့စ်က zFont app အကြောင်းမဟုတ်လို့ပါ ။)
နောက်ခေါင်းစဉ်တစ်ခုကတော့ စာရေးရန်အတွက် ကီးဘုတ်များဆိုတာပါ။ အဲဒီခေါင်းစဉ်အောက်မှာတော့ ယူနီကုဒ်မြန်မာစာရေးသားဖို့အတွက် အသုံးများတဲ့ကီးဘုတ်လေးတွေကို နာမည်နဲ့တကွ ပလေးစတိုး Link ကိုပါ ထည့်ပေးထားပါတယ်။ အဲဒီကီးဘုတ်တွေက မြန်မာနိုင်ငံက Developer တွေ ရေးသားထားကြတဲ့ကီးဘုတ်တွေချည်းပါပဲ။ သွင်းချင်တဲ့ကီးဘုတ်ကိုနှိပ်လိုက်တာနဲ့ ပလေးစတိုးပေါ်ကနေ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရမယ့် သက်ဆိုင်ရာစာမျက်နှာတွေကို တန်းပြီးရောက်သွားမှာပါ။
အပိုဆောင်းအနေနဲ့ ထည့်ပြောပြချင်တာက ကီးဘုတ်တွေထဲမှာ စာရေးရုံရေးလို့ရတဲ့ကီးဘုတ်နဲ့ ဇော်ဂျီဖောင့်<==> မြန်မာယူနီကုဒ် ကို အပြန်အလှန်ပြောင်းလဲဖော်ပြပေးနိုင်တဲ့ ကွန်ဗာတာပါ တစ်ပါတည်းပါတဲ့ကီးဘုတ်တွေဆိုပြီး ရှိပါတယ်။
ဇော်ဂျီဖောင့်<==> မြန်မာယူနီကုဒ် ကွန်ဗာတာပါဝင်သောကီးဘုတ်များ
၁။ Manic Keyboard
၂။ Bagan Keyboard
၃။ K Keyboard
၄။ Frozen Keyboard
ဒီကီးဘုတ်လေးခုကလွဲရင် ကျန်တဲ့ကီးဘုတ်တွေမှာ ကွန်ဗာတာစနစ် မပါပါဘူး။
၁။ Manic Keyboard
၂။ Bagan Keyboard
၃။ K Keyboard
၄။ Frozen Keyboard
ဒီကီးဘုတ်လေးခုကလွဲရင် ကျန်တဲ့ကီးဘုတ်တွေမှာ ကွန်ဗာတာစနစ် မပါပါဘူး။
နောက်တစ်ခုက တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားတွေကိုပါ ရေးသားလို့ရတဲ့ကီးဘုတ်တွေပါ။ အဲဒီကီးဘုတ်တွေက
၁။ Manic Keyboard
၂။ K Keyboard
၃။ MUA Keyboard - ဗေကီးဘုတ် တို့ပါ။
၁။ Manic Keyboard
၂။ K Keyboard
၃။ MUA Keyboard - ဗေကီးဘုတ် တို့ပါ။
mmUniToolkit App အား ဒေါင်းလုဒ်ပြုလုပ်ရန် (Google Play Store Link)
Comments
Post a Comment